[東京自助行實用資訊] 在東京生病了怎麼辦？不會日文怎麼辦？@ 找個會講中文的醫院看病吧～ (緊急生病求助)

誰都不想在旅行途中生病，去東京自助旅行時，生病了怎麼辦？？(建議先保好旅遊平安險)
想要看醫生，卻又不會日文、英文，怎麼辦?? 如果醫院有人會講中文那就安心了。

大方介紹一個網頁，如何能查到醫院會不會講中文~

生病時，不要緊張，人在東京時請先用手機或電腦輸入網址：http://www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13tomnlt.asp
然後找到箭頭 対応できる外国語でさがす (對應外國語言) 按下去～

輸入語言選擇時，請將北京語跟台灣語打勾，
北京語打勾是因為中國的北京話我們其實也聽的比較懂，
人都生病了，找個能溝通的最重要吧～

打勾後，再按下 次へ 按鈕，下一步～

如果日文看的懂，可以選細項 診療科目の一部となる言葉でさがす選擇不舒服的地方、
還有診療方式、症狀。 打勾後，再按下 次へ 按鈕，下一步～

不過像大方看不太懂日文的，就選 診療科目でさがす

大部份人不舒服都是內科症狀比較多，像感冒、不明原因不舒服，
當然也有可能有些外傷想要處理，像可能腳扭傷之類的，
選擇想要看的科目，打勾。

打勾後，再按下 次へ 按鈕，下一步～

再來就是區域的選擇，當然如果你知道你所在地的郵遞區號，就可以輸入檢索。

像大方不知道，就選擇地圖，像大方按下新宿後。

再來還會出現區域，大方還是選新宿

點選後，再按下 検索 按鈕，下一步～

好了，出來一堆醫院囉~

這邊要注意醫院最右邊的符號

△ 對話方面較無把握，但可以用圖示或是用單字排列溝通
○ 能用日常會話的程度溝通
◎ 對話流利溝通無障

盡量選擇◎的比較好。

1/21 補充：原本大方是寫錯意思的，後來經 KIMI Yeh 指正，再更正原本錯誤的文字，
不過當時下段文字，大方並沒移掉，現也繼續保留

(大方也看不太懂日文，是根據Google翻譯的去解釋XD)如果詞不達意，跟跟大方說XD

點選你比較近的醫院，就可以看到就診時刻表。

想要知道更正確的位置，請按下 Map鈕。

這時就可以看到醫院的位置囉，
當然你也可以複制地址資訊，貼在 Google Map 去查囉。

這篇的資訊，是真的萬一不知道要怎麼處理生病或同行生病的朋友，要怎麼找醫院的介紹，
第一時間可能手足無措，至少能先找到可能可以溝通的醫院看診。

根據大方的經驗，當出遊在外，真的人不舒服發生狀況時，可以請車站的服務窗口或票務人員協助，
當然如果你能看到警察更好囉。

跟日本人要怎麼溝通，大方是去下載 Google 翻譯，將中文意思，翻譯給日本人看，
你可以寫說，我朋友不舒服，請問最近的醫院怎麼走?? 

大方在2012年去京都第一天腳就扭到了，就是用這個方式問到路，去醫院看診。

去醫院時還是要填寫基本資料，可以寫英文 + 飯店的連絡資訊，
最後記得看完醫生後，要拿診斷證明，醫療費收據，回來可以請領保險給付唷。

對了，日本的醫療費也真的不便宜，這點可能要注意。

如果有重大事件，可以請台北駐日經濟文化代表處幫忙~

台北駐日經濟文化代表處
Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan
東京都港區白金台五丁目二十番二號
電話：(81-3) 32807811
傳真：(81-3) 32807934
E-mail：vipass@mofa.gov.tw
網址：www.taiwanembassy.org/JP
受理領務申請案件時間：
週一 ~ 五： 09：00~17：00

急難救助：
※急難救助電話專供緊急求助之用(如車禍、搶劫、有關生命安危緊急情況等)，　
非急難重大事件，請勿撥打；一般護照、簽證等事項，請於上班時間以辦公室電話查詢。
●專線：(81-3) 3280-7917(24小時專人接聽)
●手機：自國內撥打:(81-80)6557-8796，(81-80)6552-4764
日本境內直撥：080-6557-8796，080-6552-4764

在日本發生狀況了怎麼辦?? 可參考
http://www.roc-taiwan.org/JP/ct.asp?xItem=311149&CtNode=11538&mp=201&xp1=

最後希望大家都能平平安安的玩啦~

如果這篇文章實用有幫助，請給大方一個讚囉～

其它地區辦事處

橫濱臺北駐日經濟文化代表處橫濱分處
Yokohama Branch, Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan
日本橫濱市中區日本大通六○番地 ( 朝日生命橫濱匕”ㄦ ) 二階
電話：(002-81-45) 6417736～38
傳真：(002-81-45) 6416870
急難救助(行動電話)：(002-81-902) 410-6030，825-6076
日本境內直撥：0410-6030，0825-6076

大阪臺北駐大阪經濟文化辦事處
Taipei Economic and Cultural Office in Osaka
大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮乇”ㄦ四階
電話： (002-81-6) 64438481～7
傳真： (002-81-6) 64438577
急難救助(行動電話)： (002-81) 9087944568，9027068277
日本境內直撥：090-879-44568，090-270-68277

福岡臺北駐東京大阪福岡台灣貿易中心
Fukuoka Branch， Taipei Economic and Cultural Office in Osaka
福岡市中央區櫻板三丁目十二番地四十二號
電話： (002-81-92) 7342810
傳真： (002-81-92) 7342819
急難救助(行動電話)： (002-81-90) 87653410
日本境內直撥：090-8765-3410

琉球辦事處
Sino—Ryukyuan Cultural & Economic Association Ryukyu Office
日本沖繩縣那霸市久茂地3-21-1 國場Bldg. 11階207A室
電話： (002-81-98) 8627008～09
傳真： (002-81-98) 8616536
急難救助(行動電話)： (002-81-90) 19421107

駐札幌辦事處
Sapporo Branch, Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan
電話：002-81-11-222-2930
傳真：002-81-11-222-9908
台北駐日經濟文化代表處 台北駐日経済文化代表処
國內緊急聯絡電話
080-6557-8796; 080-6552-4764

對了，為了怕檢舉大方的網友不開心，大方將原本的畫面po在文後

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
推薦日本3G、4G上網最方便的3G、4G分享器 – Wi Ho 3G、4G分享器
文章介紹： https://www.bigfang.tw/blog/post/31467155
[日本] Wi-Ho 3G、4G @ 日本出國遊玩，最佳3G、4G無限上網分享方案推薦
大方讀者專屬優惠連結： http://goo.gl/9Qvo5L
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

大方推薦東京交通：最方便快速線上訂票+服務 = KLOOK 客路
更多的東京交通訂票： https://www.klook.com/zh-TW/promo/bigtokyo/?aid=243
(a) 東京地鐵乘車券 一、二、三日(24、48、72小時券)
(b) Skyliner京成電鐵 – 成田機場到東京上野
(c) 東京成田機場 – 東京市內/富士山/箱根單程接機/送機
(d) 東京羽田機場 – 東京市內/富士山/箱根單程接機/送機
(e) JR東日本鐵路週遊券（東北地區），14天內任選5天，玩遍青森、仙台、秋田等地
(f) JR東日本鐵路週遊券（長野、新潟）14天內任選5天，玩遍長野、新潟、輕井澤等地

東京新開業飯店推薦 熱門訂房推薦～
2016年東京新開業飯店、人氣熱門住宿總整理
2015年東京新開業飯店、人氣熱門住宿總整理

上野飯店推薦 熱門訂房推薦～
(a) 上野Centurion Hotel Ueno @ 上野駅8分鐘，地鐵2分鐘，逛街超方便
(b) 上野Sardonyx 寶石飯店 @ 上野駅+地鐵 6分鐘，鄉民評價最高
(c) 上野HOTEL MYSTAYS Ueno-Iriyaguchi @ 上野駅6分鐘，CP值高
(d) 上野三井花園飯店 @ 上野駅正對面，舒適質感飯店，逛街便利
(e) 東京上野飯店 @ 上野駅5分鐘，高CP值
(f) 上野稻荷町Hotel MyStays @ 上野駅+地鐵8分鐘，逛街方便
(g) 京成上野站前APA飯店 @ 京成上野駅徒歩1分

淺草、雷門飯店推薦 熱門訂房推薦～
(a) 淺草THE GATE HOTEL 雷門 @ 淺草雷門對面、去晴空塔也很方便
(b) 淺草Agora Place Asakusa @ 高CP質小設計飯店、地鐵2分鐘
(c) HOTEL MYSTAYS 淺草 @ 高CP值、地鐵大江戶線4分鐘

池袋飯店推薦 熱門訂房推薦～
(a) 池袋 Centurion Hotel Ikebukuro @ 池袋駅東口旁、逛電器賣場最方便
(b) 池袋東京大都會 @ 池袋駅西口旁5分鐘、利木津巴士直達
(c) 池袋西口 Super Hotel @ 池袋駅1分鐘、CP值高

更多的東京旅遊觀光線上訂票： https://www.klook.com/zh-TW/promo/bigtokyo/?aid=243
(a) 東京晴空塔 + 水陸巴士Sky Duck套票
(b) 箱根週遊券（新宿出發）2日/3日券
(c) 天空觀光巴士，敞篷雙層觀光巴士隨上隨下遊東京
(d) 日光週遊券，2天/4天票盡享日光與鬼怒川地區世界遺產景點
(e) 走！去富士山購物泡溫泉，富士風光，御殿場購物，山中湖溫泉
(f) 一天越過富士和箱根，富士山最佳觀景點，空中俯瞰箱根全貌

BicCamera 免稅10%+7%折扣 (結帳前出示享優惠)

新宿飯店推薦 熱門訂房推薦～
(a) Hotel Gracery Shinjuku @ 新宿東口5分鐘，怪獸哥吉拉話題舒適飯店
(b) 新宿燦路都廣場大飯店 @ 新宿南口3分鐘，利木津巴士直達
(c) 新宿JR九州飯店 @ 新宿南口3分鐘，交通便利，高質感舒適飯店
(d) 新宿ibis宜必思 @ 新宿西口5分鐘，地鐵2分鐘，高CP值
(e) 京王廣場飯店 @ 新宿駅8分鐘，利木津巴士直達
(f) 新宿歌舞伎町 SuperHotel @ 新宿東口8分鐘，逛街便利
(g) 新宿歌舞伎町 APA Hotel @ 新宿東口9分鐘，逛街便利
(h) 新宿華盛頓飯店本館 @ 新宿南口8分鐘，逛街便利

東新宿、大久保、人形町、銀座、東京車站飯店推薦 熱門訂房推薦～
(a) 東新宿 Shinjuku Granbell Hotel @ 地鐵4分鐘，小型設計飯店
(b) 東新宿 E-Hotel @ 地鐵1分鐘，高CP值飯店
(c) 大久保 Hundred Stay @ JR山手線3分鐘，房間舒適寬敞
(d) 日本橋人形町 FRESA INN @ 地鐵3分鐘，CP值高
(e) 日本橋人形町賽博飯店 @ 地鐵2分鐘，CP值高
(f) 銀座 千禧三井花園飯店 @ 地鐵1分鐘，銀座購物逛街超便利
(g) 銀座大和ROYNET飯店 @ 銀座一丁目駅徒歩20秒
(h) 銀座蒙特利酒店 @ JR有楽町步行6分鐘
(i) 東京龍名館飯店 @ 東京車站步行3分鐘

東京迪士尼 飯店推薦 熱門訂房推薦～
(a) 希爾頓東京灣大飯店 @ 玩迪士尼最方便，利木津巴士直達
(b) 東京灣喜來登大飯店 @ 玩迪士尼最方便，利木津巴士直達
(c) 東京灣幕張 APA Hotel @ 逛三井Outlet、AEON，搭電車去迪士尼也方便

成田機場、羽田機場 飯店推薦 熱門訂房推薦～
(a) 成田機場旅館 @ 免費機場接駁巴士、搭LCC紅眼航班首選
(b) 成田機場9小時飯店 @ 成田2航廈內最酷膠囊旅館
(c) 成田日航飯店 @ 免費機場接駁巴士、逛酒酒井Outlet也方便
(d) 羽田機場 HOTEL MYSTAYS Haneda @ 免費機場接駁巴士，CP值高
(e) 羽田機場 皇家花園飯店THE羽田 @ 羽田機場內大受好評質感飯店

更多的東京主題樂園線上訂票： https://www.klook.com/zh-TW/promo/bigtokyo/?aid=243
(a) 東京迪士尼/迪士尼海洋 一日電子券
(b) 東京迪士尼/迪士尼海洋 二日電子券
(c) 大江戶溫泉物語實體入場券(日本機場取票)
(d) 東京海賊王塔主題樂園入場券
(e) 東京機動戰士(高達/鋼彈)前線 @ 台場
(f) 富士急樂園門票

歡迎加入大方的粉絲團，一起大方去旅行、大方享受美食、大方吃喝玩樂～
[必看] 東京旅遊景點、遊記、購物Shopping、東京飯店推薦訂房 (超過200篇介紹) 新手必看
https://www.bigfang.tw/blog/post/29577137

[必看] 必吃東京美食、餐廳、甜點 (超過200間介紹) by 電車路線、地區分類
https://www.bigfang.tw/blog/post/29834009